|
Setup for Non-English Languages
It is possible to change the language of the prompts shown in the
search results. This document describes the process and which languages
are currently available.
Contents
Overview
Supported Languages
Translation Credits
This tutorial is not a web/html primer and assumes that you already know
how the process of "web surfing" is accomplished (i.e. a browser requests a page from a server which
then returns the page to be viewed), what an HTML "form" is and how it works,
and what a link "target" is.
If you are not familiar with these concepts please read a basic web/html primer.
Overview
To change the language of the search result prompts it is
necessary to add an additional html tag to your search panel.
This html tag specifies the language for the prompts.
As an example, if you wanted to change your search result prompts
to Spanish, you would add the tag:
<input type="hidden" name="lang" value="es">
to your search panel.
This tag must be placed after the search panel's initial
<form ...
tag and before it's ending
</form>
tag, otherwise it will not work.
We recommend using a text editor to modify your search panel as many
HTML editors modify added html code without notifying you,
resulting in unpredictable results.
If the language code ("es", "fr", "it", etc) is not recognized or supported, English
prompts will be used.
Note that currently the web search results always show English prompts.
Supported Languages
The following table lists the currently supported languages.
| Language | HTML Tag |
|---|
| Bulgarian | <input type=hidden name=lang value=bg> |
| Catalan | <input type=hidden name=lang value=ca> |
| Chinese, Simplified | <input type=hidden name=lang value=zh> |
| Chinese, Traditional | <input type=hidden name=lang value=zh2> |
| Chinese, Traditional | <input type=hidden name=lang value=zh3> |
| Czech | <input type=hidden name=lang value=cs> |
| Danish | <input type=hidden name=lang value=da> |
| Dutch | <input type=hidden name=lang value=nl> |
| French | <input type=hidden name=lang value=fr> |
| German | <input type=hidden name=lang value=de> |
| Greek | <input type=hidden name=lang value=el> |
| Hungarian | <input type=hidden name=lang value=hu> |
| Italian | <input type=hidden name=lang value=it> |
| Norwegian | <input type=hidden name=lang value=no> |
| Romanian | <input type=hidden name=lang value=ro> |
| Romanian | <input type=hidden name=lang value=ro2> |
| Russian | <input type=hidden name=lang value=ru> |
| Spanish | <input type=hidden name=lang value=es> |
| Swedish | <input type=hidden name=lang value=sv> |
| Polish | <input type=hidden name=lang value=pl> |
| Portuguese | <input type=hidden name=lang value=pt> |
| Turkish | <input type=hidden name=lang value=tr> |
| Ukranian | <input type=hidden name=lang value=uk> |
If the language you are looking for is not here and you are a native speaker willing
to do the translation, please contact us.
Translation Credits
The following people translated or contributed to the translation of
the search prompts:
Adam
Roberto Albanesi
Sebastian Brinkmann
Radu Capan
Ferran Clavell
Sorin Cosma
Alex Dantart
Hakan Dogan
Stan Drozdowski
Juergen Hinrichs-Roehring
Angus Ho
Xu Huimin
Alexander Kachanov
Olga Kapnitsi
Kim Malchau
M. R. Mallee
Yaroslav Neveliuk
Lars Christian Ragus
Eddy Ribeyrol
Thomas Riesler
Antonin Slejska
Slavko Todorov
Levente Vero
Yan
Andre Zielasko
We thank them for their assistance!
| 
